Poema

CORPOS

(Pedro Du Bois, inédito)

Corpos ajuntados

imãs sobrepostos

único movimento

pensamento além do contato

no sexo longo amoldado

em corpos trançados

longe espíritos se reencontram

no final do ato onde nos sorrimos

em rostos descansados.

BODIES

(Pedro Du Bois, unpublished)

(Marina Du Bois, English version)

Bodies assembled

overlapping magnets

single movement

thought beyond contact

in long sex molded

in braided bodies

far spirits meet again

at the end of the act when we smile

on fresh faces.

outros poemas:
https://plus.google.com/u/0/108438516741639533660

Anúncios

1 Comment

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s